...مقامات اعلام کردند در دو ماه گذشته
به دنبال دختر کوچکی میگردند
امیدواریم بتونند به زودی پیداش کنند
شما در حال شندین ایستگاه کی دبلیو دی دی
ترجمه و زیر نویس:غزاله خانی
هی. پس من چی؟
خب، تو چطوری درباره دختره میدونی؟
خب میدونم دیگه
لعنتی. یه نفر خیلی عجله داره
برادرش توو واحد من بود
PFC Reynolds- اوه، واقعا؟-
و چطوری اولین احساسی که بین تو و خواهرش به وجود اومد رو فهمید؟
من شک دارم براش مهم بوده باشه
و چرا اینو میگی؟- چون اون مرد-
اونا مرتب بهم نامه مینوشتن
اون یه بار از هردومون عکس فرستاده بود و خواهرشم درباره من پرسیده بود
تنها کسی که منو مجبور به نوشتن کرد
در حالی که مثل من اونجا زیاد بود
من و اون سال ها اینو پیش خودمون نگه داشتیم
اسمش چی بود؟
سارا
ازش عکس داری؟
واو ،اون جیگره
اون خیلی خشگله
اوه منم میخوام ببینمش
تو باید حواست به جاده باشه ،آقا
بیخیال
خب،بهتر بود دعوتش میکردی
به چی؟
تو بهش نگفتی؟
عزیزم، به هیچکس چیزی نگفتم
واقعا؟
خب این معامله بزرگ چیه؟
ما داریم ازدواج میکنیم
چی گفتی؟
تبریگ میگم
رفیق،قضیه جدیه؟
آره،مرد،بهار آینده
اوه ،عزیزم نگاه، بهتره وایستی من دستشوئی دارم
شماره دومش
اه، حال بهم زنه
ممنون
برای چی؟
برای این،شما رفقا با من اومدین
و منو رانندگیمو این حرفا،ممنون
حرفشم نزن
درست مثل قدیما
رفیق نمیتونم باور کنم شما میخوان ازدواج کنین
آره،خودمم همینطور
...من مثل این آخرین چیزیه که بهش فکر میکنم
خب،به نظر میاد اینجا جُود پیر میخواد آخر شه
آره،آره،خب،پسرا ،باید برم با یه مرد درباره اسب صحبت کنم
هی،اون خانما سمت راستن
عزیزم من بیرونم
هی
هی،جیگر
میخوای بری سواری؟
تو میخوای به من نشون بدی چطوری اون چیزارو میرونی؟
همیشه ،عروسک
هی،رفقا برا رفتن آماده اید؟
هی،آلیس،جیل کو؟
همون جائی که من بودم
در حال ریدن ،رفیق
آلیس،میتونی بری یه سر بزنی؟
آره
هی ، تا صبر میکنیم دخترا بیان، اینو ببین
هی ،هنوز اینجائی؟
جدی میگم،ما داریم را میوفتیم
این تنها چیزیه که پیرمرد قبل از مرگش به من داد
جیل؟
نولان،اون اونجا نیست
منظورت چیه اونجا نیست؟
اون اونجا نیست
جیل
تو دیدی اون بیاد بیرون؟
نه
منم ندیدم
اون نمیتونه خیلی دور رفته باشه
جیل
واقعا؟
جیل
اون کجاست؟
تو مطمئنی قبل از تو بیرون نیومد؟
نه،اون اون توو بود وقتی اومدم بیرون
خیلی خب،آروم باشید بیاین فکر کنیم
نه
کجا میتونه رفته باشه؟
بیخیال رفقا داریم درباره جیل حرف میزنیم
منظورت از این حرف لعنتی چیه؟
من فقط یه حرفی زدم ،مرد
دیلان،خفه شو
شاید ترسیده میدونین،آخه موتور سوارا اونجا بودن
موتوریای لعنتی- چی؟-
موتوریای لعنتی - چطور مگه؟-
زود باشین باید بریم دنبالشون
زود باشین
...شاید ما فقط باید - خفه شو ،جود-
نمیخوای کمک کنی میتونی همین الان بری
آخه تو چطوری مطمئنی اون بردنش ؟
نولان،رفیق
مرد، خفه شو لعنتی
شاید جود درست بگه؟
شما ندیدین اونا با آلیس چطوری رفتار کردن؟
آره،اما این دلیل نمیشه اونا جیل رو برده باشن
شما ایده دیگه ای دارین؟
...فکر میکردم جنگ از تو یه مرد ساخته
...اما تورو به یه بچه لعنتی تبدیل کرده
مواظب زبون لعنتیت باش
این احمقانست
آلیس،خفه شو
اونجا جز اون آشغالا کسه دیگه ای نبود
نولان ،رفیق
چیه؟ توهم میترسی؟
اگه میخواین میتونم همتون همین جا پیاده کنم ،خودم میتونم مواظب خودم باشم
من نمیگم ترسوام
فقط دارم میگم از کجا میدونی که اونا بردنش؟
چون کَسه دیگه ای جز اونا اونجا نبود
...چون ...لعنتی،چون
جیل همه چیزیه که دارم،مرد
اوناهاشن
چیزی میبینی؟
صد مایل در ساعت داری میری ازشون رد شدی
چطوری قراره بفهمیم اون با اوناست؟
لعنتی،اون توو ونه
آلیس ،اینجا بمون دیلان،زودباش،صندوق عقب رو باز کن
چی؟- ببین،مرد-
کمتر از سه ثانیه اون موتور سوارا بهمون میرسن،صندوق عقب رو باز کن
...خب،حالا
لعنت بهت نولان ،زود باش دیگه
عزیزم،توو ماشین بمون
شما پسرا میخواین بگین چه کاره لعنتی میخواین انجام بدین؟
دارم دنبال دوست دخترم میگردم
...مرد،ببین
نه تو ببین
اون کجاست،مادر به خطا؟
هیچکس تفنگشو توو صورت من نمیگیره
آره،خب،من میگیرم،کونی
چون یه تفنگ داری فکر میکنی مردی؟
بهش بگو بیاردش بیرون
دوباره حرفمو تکرار نمیکنم تکون نخور
بگو اون کونی اونو از ون بیاره بیرون
حالا،نگاه
هیچ نظری ندارم که چی شما پسرارو اینجا کشونده
حالا ،بهت یه شانس میدم
تو ماشینه کوچولوئه خشگلتو سوار میشی
و راهتو میگیریو میری و مام همه چیو فراموش میکنیم
من اینجا قانون میزارم نه تو
دوست دخترم اونجا بود و شما لعنتی ها بردینش
و شما لعنتیا تنها کسائی بودین که اونجا بودین
بشین لعنتی
سوال لعنتیمو جواب بدین
...خب من خسته شدم خسته، که مناسب و معقول باهات رفتار کردم
اما حالا،تو گند زدی
...حالا
حالا به یه بن بست مکزیکی رسیدیم
میدونی اون چیه ،پسر؟
اون جائیه که من به تو
و اون شلیک میکنم
و منم کله لعنتیت رو میترکونم
هی،گنده بک
مگر اینکه تو هم بخوای مثل این شی
پیشنهاد میکنم بندازیش
حالا،هر چیزه دیگه ای که دارین
یا حتی مامان خرسه و تینکربِل؟
خیلی خب واقعا سخته، هان؟
اونجا توو یه خط شین
مگه من لکنت دارم که نمیفهمین چی میگم؟
حالا،دوست من یه سوال کوفتی ازتون پرسید
لایق جواب لعنتیش هست
شما اون دختر رو دیدین؟
لعنت بهت
کوچکترین تردید توو کشتن هیچ کدوم از شماها ندارم
کلیدای کوفتیتو بده
خیلی خب حالا مسئله اینه که چطوری برین
شما پسرا تا زمانی که دیگه نتونین مارو ببینین
پیاده میرین سمت اون تپه ها
به اندازه کافی آسون هست؟
این پایان راه نیست
این یه مسیر انحرافیه آخرش نیست
آره،اینطوره حالا برید مگرنه به پاتون شلیک میکنم
تو مُردی
از کدوم گوری اومدن؟
آره،نمیدونم چی بگم؟
چه اتفاقی افتاد؟
پیشه اونا نبود
منظورت چیه پیشه اونا نبود؟ از کجا میدونی؟
خب،ون رو دیدم اون توو نبود
برمیگردیم به اون استراحتگاه
فقط برون
نه،من برنمیگردم
نولان ،اون انجا نیست
من هنوزم فکر میکنم باید برگردیم به استراحت گاه
نولان،فقط برو
اما اگه اونجا باشه چی؟
آره،منم همینو میگم،نمیشه اونجا ولش کنیم
اون اونجا نیست
چطوری انقدر مطمئنی؟
خب،مطمئن نیستم،اما برگشتن به اونجا بی معنیه
اون ترسیده
ببین،مرد،بهترین کاری که الان میتونیم بکنیم
پلیس رو اطراف اینجا پیدا کنیم
من فکر میکنم خودمون از پسش برمیایم
تو رنگ هاشونو دیدی؟
کدوم رنگ ها؟- موتور ها-
رنگ ها؟ منظورت از رنگ ها چیه؟- توشلنگ سوختشونو بریدی -
این اونارو متوقف نمیکنه فقط سرعتشونو کم میکنه
اونا هیچ وقت اتفاقی که افتاده رو فراموش نمیکنن
هی،منظورت از رنگ ها چیه؟
یعنی به یه چیزی تعلق دارن
و اونا تو یه قضیه گرفتار بودن
منظورت از قضیه چیه؟- اوه،لعنتی-
مهم نیست
ما فقط باید پلیسو این اطراف پیدا کنیم
آخه کدوم گوری میتونه باشه؟
خب،آلیس ،اون وقتی تو دستشوئی رو ترک میکردی کجا بود؟
هنوز اونجا بود
خیلی خب،کسه دیگه ایم با تو اونجا بود؟
نه هیچ کس رو ندیدم
دبلان،اونجا ماشین دیگه ایم بود؟
نه
تو وقتی جیل دستشوئی بود هنوز اونجا بود
هیچ صدایی نشنیدی؟
یه صداهای عجیب
منظورت چه صدائیه؟
توو مایه های زوزه سگ بود
چیز واقعا عجیبی بود ،
آگهی مردم گمش شده رو
اونجا چسبونده بودن- اوه خدا-
صبر کن یه کادیلاک بنفش دیدم
درست قبل از اینکه اونجا رو ترک کنیم
شبیه اونی که توو جاده دیدیم؟
فکر کنم
درباره چی حرف میزنین؟
ماشینه که توو بزرگراه ازمون رد شد
توو ایستگاه بود؟
فکر کنم
بیخیال،پیداش میکنیم
جیل ،عزیزم، کجائی؟
اوه، حروم زاده
اون عوضیا شیلنگ سوخت رو بریدن
چرخارم سوراخ کردن
مرد،تو خوش شانسی
مایکی معمولا نمیزاره کسی از چنگش در بره
نه،مایکی باهوشِ
اون یه گنده بکه بعد میگه باید موتوراشو تعمیر کنم
رِیو ،ببین کلیدا هنوز اینجان؟
حتما
زمانه زیادی میبره بخوای دوباره راشون بندازی
هرچند،هی،هی
...اگه بتونی اون موتورا و ون رو دوباره راه بندازی
میتونی؟
میتونم ون رو با دو تا موتورا درست کنم
درباره سومی نمیدونم
ماله من و درک رو بگیر
ماله ویکتور رو بعدا برمیداریم
پس موتور من چی؟- کسی چیزی از تو سوال کرد؟-
نه،کمکش کن چرخ ارو درست کنه
بسیار خب
لعنتی
برای مایل ها چیزی دیده نمیشه واقعا به سوخت نیاز دارم
ما توو یک چهارمی یه مخزن نشسته بودیم ...چه انتظاری داری
من اصلا فکرِ همچون مسافتی رو توو این ایالت لعنتی نکرده بود
آره،این میان بُرِ
نه ،این ایده جیل بود
چی گفتی ،ترسو؟
نه،لعنتی ،تمومش کن
لعنت بهت ،نولان- دیلان،خفه شو-
چی؟- گفتم ماشین رو نگه دار-
خب ،ما سوختمون تموم شده
این شاید تنها شانسمون باشه
...لعنتی عوضی
زود باش عجله کن
چندان سخت نیست
گرفتم ،داری میکِشیش
لباسات چی میگه ،هاه؟ حالا خوب شد
ما باید اون بچه هارو دفن میکردیم
باید دفنشون میکردیم
...در عوضش ،بجای اینکه رو موتورامون باشیم توو این بیابون نشستیم
داریم اینجا میپوسیم
...میدونی
اگه به من بود همین الان راه میوفتادم
برای ماشینت چیکار کردی؟
خجالت نکش
برای ماشینت چیکار کردی؟
توو بیابون پارکش کردم
که اینطور بعد چی؟ زود باش،ادامه بده
...خب ما باید سوار شیم
ون رو برای ماریجوانا گشتی؟
گَشتی ،نگشتی؟
گوهِ احمق
من این جاده رو دوست دارم چون هیچکس برامون مشکلی درست نمیکنه
فعلا،غرور و افتخار مهمتر از کاره؟
نه
حالا،اگه دهنه لعنتیتو بسته نگه داری
تو ریو برا محموله میرین.
من و دِرِک هم میریم مواظب غرور و افتخارات باشیم
این کارو میکنی؟
آره
خوبه،با اهداف من لطفا
ریو،موتورا حاضرن؟
بله ،آقا
خوبه ،درک،بزن بریم
سلام؟
هی،کسی اینجاست؟
بیا بریم یه نگاه به اطراف بندازی
بنظر میاد زمانه زیادیه کسی اینجا نبوده
آره
اون چه کوفتیه؟
چیکار میکنی؟
چی میگی مرد؟- چه غلطی داری میکن؟-
میخوام تلفن پیدا کنم- نه اینطوری-
مشکلت چیه؟
آخرین باری که به حرف تو گوش دادم مجبور شدم رووصورت یه نفر تفنگ نگه دارم
نمیخوام دوباره تکرارش کنم
لعنتی،باید به استراحتگاه برمیگشتم
دیونه ایی؟ اون برنگشته اونجا،احمق
تمومش کن
چود ،بیخیال
آخرین چیزی که لازم داریم اینه که مردم ما رو اینجا پیدا کنن
گَندِ دیگه ای لازم نیست
لعنت بهت
لعنت به همتون
ما باید برگردیم
جیل اون بیرون تنهاست و من ظاهرا تنها کسیم کهگند زده
دیلان،بزار آروم شه
بزار چشمتو ببینم
خوبه
شاید ما باید برمیگشتیم
برای چی؟
سلام؟
اه،این چه کوفتیه؟
اون چی بود؟
چی؟
نمیدونم اما مطمئنم یه چیزی دیدم
کجا؟- درست اونجا-
باید سگ بوده باشه شاید فقط ترسیده
اون چیزی که من دیدم بلندتر از یه سگ بود،چود
شاید یه گریزلی بوده
آره،چون گریزلیا توو بیابونا توو خونه ها پرسه میزنن
هی ،خب تو که نمیدونی
لطفا کمکم کنید
یکی کمکم کنه
یکی کمک کنه
ما باید از اینجای لعنتی بریم
امیدوار بودم اینو بگی
یه چیزی اینجا به نظر درست نمیاد
قبلش حرفی نزدم اما وقتی اومدیم اینجا
میتونم قسم بخورم یه نفر درست اونجا بود
پس چرا چیزی نگفتی؟
فکر کردم اشتباهی دیدم
مهم نیست ،باید نولان رو پیدا کنیم و از اینجا بریم
نولان کجاست؟
کسی اونجاست؟
لعنت به این
ما توو نیمه راهیم و دوباره دَرِ کونی میخوریم
دوباره؟ چون...آره،دوباره،دوباره
من دَرِ کونی لازم ندارم
حداقل امروز دیگه نه- ...خفه شو ریو،خف-
ما صبر میکنیم تو و من اینو میدونیم درسته؟
آره- ...اتفاق میوفته-
آروم برو،آروم
اون علامت چی میگه؟
به نظر میاد پمپ بنزینه
بزار ببینم،برو به راست برو به راست
اه،لعنتی
اه،لعنتی ،موتور سوارا
دیلان
نولان رو پیدا کردید؟- نه،ما یه مشکل دیگم داریم-
لعنتی،کجا میریم؟- قایم شید-
حالا اونا جائی نمیرن
مطمئنی باید اینجا وایستیم؟
نه
نگران نباش
تحویل انجام شد
انجامش دادیم
علاوه بر این ...ما اینجا مواظب این کسب و کاریم
و تو به زودی رنگتو میگیری ،پسر،باشه؟
من فقط نمیخوام میکی کونم بزاره
نگران میکی نباش، باشه؟
...چیزی که باید نگرانش باشی پا گذاشتن توو کفشه منه
ریو،من چی دارم میبینم؟
هی،هی،پسر
بیا
اون چیزه جهنمی چیه رو سرش؟
نمیدونم ،اون فقط یه بچه لعنتیه
مامانت ادب یادت نداده؟
یعنی حروم زاده ائی ،نیستی؟
هی،بچه،بزرگترات کجان؟
اوه،یعنی تو هیچکسی رو نداری؟
بیا.بیا
اون چه کوفتی بود؟- مهم نیست-
پس نولان چی؟- اگه اینو دیده باشه،که آماده رفتنه-
پائین بمونین
تو کی هستی؟
چرا دستامو بستی؟
میشنوی؟
چرا دستای لعنتیمو بستی؟
جوابمو بده
میخوای منو همینطوری اینجا ول کنی؟
بیخیال
جیل؟جیل
تو دزدیدیش ،عوضی
بهش دست نزن،حروم زاده
...ببین مرد،لطفا گوش کن
لعنتی
جیل،زود باش،عزیزم بیدار شو
بیدار شو ،جیل ،بیدار شو
جیل؟تو باهاش چیکار کردی؟
چیکار میکنی؟
اوه،صبر کن
...چی؟ نه،نکن
نه.نه
نه تو مردی میشنوی؟
تو کثافت مردی
من سر لعنتیتو میبرم
توی حروم زاده
من تو گوهو میکشم
شما دوتان شنیدین،درسته؟- صداش شبیه نولانِ-
اون نولان بود
چیکار میکنی؟
نمیتونم برم
گوش بدید شما دوتا برین شرق بزرگراه
برای هیچکس توقف نکنین،هیچ کس
تو میخوای چیکار کنی؟
من میرم نولان رو بیارم
بعدش میام پیداتون میکنم
بیا،اینو بگیر
و هرچیزی که شنیدین اهمیت نمیدین و به راهتون ادامه میدین،باشه؟
برو
لعنت
صبر کن
زود باش یادته. توقف نکنین
اما اگه اونا گرفته باشنش؟
فقط بیا باید بریم
بیا ،عزیزم
چرا این اتفاق افتاد؟
بقیه کجان؟
نمیدونم،عزیزم
هی،منو ببین
همه چی درست میشه
باشه؟- قول؟-
تا حالا بهت دروغ گفتم؟
...ما از اینجا میریم و
صدای زنگ ازدواج رو خواهیم شنید
قبل از اینکه بتونی بگی کِی
کِی؟
حالا،عجله کن باید به راهمون ادامه بدیم
نولان
لعنتی
اونو شنیدی؟
چی رو میگی؟ملخ ها
نه
فقط گوش بده ،فرق میکنه
انگار صدای ماشینه
...خب
حالا هرچی که هست
بلندتر شد،زود باش
باید از جاده دور شیم
یه ماشینِ؟
نمیدونم،نمیتونم ببینم
اوه ،لعنتی،موتور سواران
موتوریا؟
آلیس چیه؟
این ممکنه تنها شانسمون باشه
درباره چی حرف میزنی؟
برای ساعت ها باید راه بریم
و ما کسی رو ندیدیم- خب،یکی رو پیدا میکنیم-
اما اوگه این تنها شانسمون باشه چی؟
شما بچه ها چسبیدین به این که روو اونا تفنگ بگیرین
آره،اما میتونم موقعیتمونو بهشون توضیح بدم
بهشون میگم چه اتفاقی برای دوستامون افتاده
شاید برن دنبالسشون
دیلان،نه
...عزیزم من میرم
...اما
همه چی درست میشه
پائین بمون
شما رفقا باید کمک کنید
کمک؟
بزار توضیح بدم
بهتون گفتم میگیرمتون
صبر کن. بزار توضیح بدم
یه نفر اونجاست که مردمو میکشه
یه نفر،هاه؟
آره،یه گنده بکه حروم زاده
دوستاتو کشت
دوباره بگو
دوستاتون مردن
وَنم چی؟
چی؟- وَنم-
اه،اونجاست
اونجا؟زودباش،کجا؟
اینجا یه جائی بود ...ما توقف کردیم،یه توریست بود
اونجا شهر یا توو این مایه ها بود
کجا؟- درست اون پشتِ-
و همه این اتفاقای لعنتی اونجا شروع شد
پس دوستات واگن منو بر نداشتند؟
نه
و شما رفقا اونجا وایستادینو ،اون آدم گندههِ اونا رو کشت
دوستات کجان؟
اونام همون جان
و اونوقت تو چطور اینجائی؟
فرار کردم
گوش بده،ما به یه کلانتر نیاز داریم
پس داری سعی میکنی بگی ویکتور و ریو مردن
و دوستای تو با ون من توو اون مکان توریستین
درسته؟
...آره،اما نه
چی؟چی نه؟- فقط اونا نیستن-
اوه،آره ،یه گندبک اونجاست که ویکتور و ریو رو گرفته و کشته
بله
تو داری حقیقت رو به من میگی؟
آره
بیا بیا
اوه،آره هرچند ، یه چیزی هست
اون چیه؟
هیچکسی یه تفنگ رو توو صورت من نمیگیره
دیلان
اوه،لعنتی
همه چی درست میشه عزیزم
فقط برو- تنهات نمیزارم-
نه،نه،تو قول دادی
اون...اون درست میشه
دوستت دارم آلیس- دوستت دارم-
حالا برو- نه-
زنگ های ازدواج رو یادته؟
تو قراره همسرم شی
پس نمیتونی تنهام بزاری
فقط برو،همین الان
ترکم نکن
خواهش میکنم
آره
زود باش
زود باش،لعنتی،زود باش
زود باش همون جا بمون،بمون ،بمون
دنبال اون بودم
زود باش ،حروم زاده
زود باش
سلام
اتاق اشتباه
...آلیس
نگران نباش از اینجا میبرمت
داری خون ریزی میکنی
دیلان کجاست؟
نولان؟
باید از این جهنم بریم
همین جا بمون
...بیا
آلیس،باید بریم بزرگراه
آلیس
آلیس بهت احتیاج دارم کنارم بمون، باشه؟
هی،هی
تا الان طاقت آوردیم باشه؟
بیا،زود باش
ما از پسش برمیایم باشه؟
خودتو محکم نگه دار
خیلی تشنمه
خون از دست دادی
استراحت کت،فقط خوابت نبره
فکر میکنی اونا چین میکنن؟
هیچ نظری ندارم
چرا اونا نولان رو کشتن؟
...تو جنگ
چیزائی دیدم
چیزائی که هرگز فکر نمیکردم ببینم
چیزائی که آدما باهم دیگه میکنند
خوبم
سی اس ام روبارت
پی سی اف رینولد،خودم ، و دوتا دیگه
یه ماموریت باز سازیداشتیم
به یه دهکده که چارلی قبلا اونجا بود رفتیم
...چیزا چیزائی که با مردم اونجا انجام داده بودن
...اون احساس
اون انبار هم همین حسو داشت
درباره چی حرف میزنی؟
مرگ
در حالی که در کنار
ده ها هزار جسد قدم میزدم
بعضیا صورت داشتن و بعضیا نه
و این بیشتر از زمانی بود که من اونجا بودم
نمیتونم مرگ دیلان رو باور کنم
سال گذشته نقشه کشیده بودیم که ازدواج کنیم
اون واقعا هیجان زده شد وقتی شنید تو میخوای بیای خونه
اون میخواست صبر کنه
وقتی رفتی مطمئن نبودیم که برمیگردی
متاسفم آلیس،اینو نمیدونستم
میدونم
هرچند ،من اینو قول دادم
ما باید بعد از تاریکی از اینجا بریم
اون نمیخو است ونشو از دست بده،درسته؟
این تقاص لعنتی کارشه
بیا،گرفتمت
نگاه
یه شهر اینجاست
آره،بیا
مواظب باش
نگاه،اونان
کمک
کمکمون کنی
کسی نیست؟
کمک
هی
هی،آقا
ما واقعابه کمکتون نیاز داریم- آلیس،بیا عقب-
آلیس
آلیس،میری سمت شمال تا به بزرگ راه برسی
چی داری میگی؟
من پشتت میام- من باهات میمونم-
گوش کن،من از پسش برمیام تو برو،یکی رو پیدا کن
میتونیم باهم بریم- نه،زمان نداریم-
فقط برو- نمیتونم-
مجبوری برو
برو حالا
و هرچیزی که شنیدی اهمیت نده به راهت ادامه بده ،باشه؟
برو
اه،لعنتی